Microsoft do toho pořádně šlápl a rozhodl se, že nás v letošním roce doslova zasype hrami. Od začátku roku nám přinesl například Avowed, South of Midnight, The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered, Towerborne a pro PlayStation 5 vydal úspěšnou závodní hru Forza Horizon 5 nebo dobrodružnou akci Indiana Jones and the Great Circle. Navíc se blíží další díl ze série Doom, a to máme teprve polovinu roku.

Protože jsou remastery dnes v módě, Microsoft se zřejmě rozhodl, že jich taky pár připraví, ovšem zdaleka ne v takovém měřítku jako konkurenční Sony, alespoň zatím. Americký gigant se totiž rozhodl, že znovu opráší první díl své ikonické série Gears of War. Remaster s podtitulem Reloaded bude vycházet z již vylepšené Ultimate edice z roku 2015, tentokrát ale vůbec poprvé vyjde i na PlayStation. Proto je trochu škoda, že nedojde na celou původní trilogii, ale třeba si jen Microsoft testuje zájem a v budoucnu se třeba dočkáme, navíc, když druhý a třetí díl nevyšel ani na PC.

O tom, co remaster nabídne jsme psali zde, proto tady nebudu rozepisovat nějaký podrobnější detaily. Ve zkratce řeknu jen, že remaster nabídne všechen obsah z Ultimate edice, bude podporovat cross-play, až 120 snímků za sekundu, podporu Dolby Vision i Dolby Atmos nebo VRR. Majitelé Ultimate edice budou moci upgradovat zdarma.

Co jsme ale v článku nezmínili, je podpora jazyků. Microsoft totiž v poslední době docela překvapil ohledně podpory češtiny ve svých hrách a podporu našeho jazyka má stále více her. Tedy kromě Bethesdy nebo Activisionu. Tyhle společnosti si hry stále vydávají sami. Proto je docela překvapení, že češtinu v Gears of War: Reloaded nenajdeme, zvlášť, když byla potvrzena čeština pro Gears of War: E-Day. Vyplývá to z oficiální stránky v Xbox Store, kde je celkem 12 podporovaných jazyků, ale čeština mezi nimi chybí. Je to škoda, ale jelikož češtinu neměla ani Ultimate edice, tak se Microsoft zřejmě rozhodl nepřidávat další jazyky, ale pouze hru vylepšit po vizuální stránce. Někteří z vás (jako Cvrnda) si mohou vzpomenout, že původní díl Gears of War na PC češtinu měl. Stál za ní tehdejší CD Projekt, ale na tenhle překlad Microsoft určitě nemá práva.

Gears of War: Reloaded vyjde 26. srpna/augusta pro PC, PlayStation 5 a Xbox Series X/S. Cena je stanovena na 39,99 dolaru. V eurech či korunách zatím bohužel cenu neznáme, ale pokud vlastníte Ultimate edici, upgrade bude zcela zdarma. Samozřejmostí je také uvedení hry v předplatném Game Pass Ultimate a PC Game Pass.